We are adding a link in the Manage share page. For now, you must also share the folder to yourself in order to see the comments and ratings.

To add yourself in the share-to, please go to the Manage Share page, edit the share and add your own username into the share-to field and save.

You can then see the comments and ratings in the virtual folder:

\DriveHQ Share\YOUR_USERNAME\